Integración Sustentable: Un Desafio Permanente - Junio 2006

 


Carta del Presidente

IAPG: referente técnico de nuestra industria

Es un honor para mí que la Asamblea del IAPG, reunida el 18 de mayo pasado, me haya elegido presidente de este prestigioso Instituto por el período 2006-2008.
El IAPG es y seguirá siendo el ámbito de referencia para el estudio, la discusión y la difusión de la problemática técnica vinculada a nuestra industria. En este sentido, el foco de nuestra atención será continuar brindando un servicio de primer nivel a los asociados y a todos aquellos que estén interesados en la actividad de la industria de los hidrocarburos y de la energía en general, pilar fundamental para el desarrollo y el bienestar de la sociedad.
Los pocos días transcurridos desde mi elección a la fecha, me han permitido constatar la cantidad y calidad de las actividades desarrolladas por el IAPG, vinculadas a las más variadas disciplinas de nuestra industria. Fiel reflejo de esto fue la quinta edición del Congreso Latinoamericano y del Caribe de Gas y Electricidad (LACGEC), que se llevó a cabo desde el 15 y hasta el 18 de mayo en esta ciudad de Buenos Aires, el cual se convirtió en el espacio de reflexión donde diferentes especialistas y expertos en energía debatieron sobre los nuevos caminos a seguir para enfrentar el desafío de la integración energética regional.
Como en sus ediciones anteriores, el evento estuvo organizado por el IAPG, el Comité Argentino de la Comisión de Integración Energética Regional (CACIER) y la Society of Petroleum Engineers (SPE), Seccional Argentina. Contó con seis mesas redondas en las que se trataron temas de interés y actualidad, según la visión de los más destacados especialistas independientes y principales emprendedores de la región, como así también de consultores internacionales y conferencistas magistrales.
Bajo el lema “Integración sustentable: un desafío permanente”, la temática del Congreso respondió a los profundos cambios que están ocurriendo en la región en materia política y económica. La
energía será el motor del desarrollo y la integración de los mercados. Esto nos muestra no sólo el camino a seguir sino que refleja la esperanza de toda la región en un futuro mercado totalmente integrado. Debemos continuar trabajando en pos de ese objetivo. Será necesario un mayor acercamiento y diálogo entre los sectores privados y públicos, buscando consensos respecto a las soluciones para los desafíos que plantea la oferta energética.
En esta edición de Petrotecnia se abordaron diversos temas de los trabajos presentados durante los últimos Congresos y Jornadas. Del V LACGEC, se seleccionaron los siguientes temas: El suministro de gas y petróleo en Argentina durante el próximo decenio; Integración y sustentabilidad en el Cono Sur, evolución y perspectivas; y Unión Europea y América Latina, caminos para una nueva agenda.
Un capítulo especial se reservó para el Congreso de Perforación, terminación, reparación y servicio de pozos, realizado en Buenos Aires desde el 3 hasta el 5 de octubre de 2005. De este Congreso, se seleccionaron dos trabajos técnicos de excelencia: Estudio de causas de aprisionamiento de trépanos impregnados y Nuevo enfoque tecnológico en perforación direccional adaptado a la realidad del mercado argentino.
No menos importante es el espacio que se dedicó a las Primeras Jornadas de calidad en mantenimiento e inspección que se llevaron a cabo desde el 24 hasta el 26 de abril pasado en forma conjunta por el IAPG y la Seccional Comahue, en el Museo Nacional de Bellas Artes de la ciudad de Neuquén.
Y, como siempre, toda la información estadística actualizada y la difusión de los mejores cursos de capacitación técnica para la industria del petróleo y del gas.

¡Hasta la próxima!

Enrique Pourteau

Sumario

Estadísticas

Los números del petróleo y del gas

Suplemento estadístico

Nota de tapa

5to Congreso Latinoamericano y del Caribe de Gas y Electricidad (LACGEC)

Integración sustentable: un desafío permanente
Crónica y resumen de las mesas redondas del V Congreso Latinoamericano y del Caribe de Gas y Electricidad (LACGEC). Integración energética: enfoque y prioridades.

Tema de tapa

Integración energética y su impacto en la region
En una de las mesas redondas moderada por Ester Fandiño (CACIER) los especialistas Yusses Akly (Cámara Boliviana de Hidrocarburos), Peter Greiner (Brasil), Ernesto Badaraco (AGEERA) y José Luis Sureda (Pan American Energy) expusieron sobre la importancia de la integración energética y su impacto en la región. Aquí presentamos un resumen de dos de las disertaciones más importantes.

Trabajos Técnicos LACGEC

El suministro de gas y petróleo en la Argentina durante el próximo decenio
Por Eduardo Barreiro, consultor independiente
El objetivo del presente trabajo es analizar el suministro de gas y petróleo durante la próxima década en la Argentina.

Integración y sustentabilidad energética en el cono sur.
Evolución y perspectives

Por Liliana Cerion y Silvia Morresi
Departamento de Economía, Universidad Nacional del Sur.

Unión Europea y América Latina: caminos para una nueva agenda
Por Félix Peña, profesor de la Universidad Nacional de Tres de Febrero (UNTREF) y de su Módulo Jean Monnet y director del Instituto de Comercio Internacional de la Fundación BankBoston.

Jornadas y congresos

Congreso de perforación, terminación, reparación y servicios de pozos
Estudio de causas de aprisionamiento de trepanos impregnados
Por Claudio Balda y Raúl Cirigliano (Repsol YPF)
Este estudio indica que el aprisionamiento de los trepanos puede ocurrir por el cerramiento de las paredes del pozo, ocasionado por la combinación de los esfuerzos in situ, las propiedades mecánicas de las rocas y el grado y tipo de fracturamiento de las formaciones a perforar.

Congreso de perforación, terminación, reparación y servicios de pozos
Nuevo enfoque tecnológico en perforación direccional adaptado
a la realidad del mercado argentino
Por David Ríos Aleman y Francisco Tarazona (Halliburton)
Este trabajo técnico fue presentado durante el Congreso de perforación, terminación, reparación y servicio de pozos, organizado por el IAPG entre el 3 y el 5 de octubre pasado en el Hotel Sheraton Libertador de la ciudad de Buenos Aires.

1° Jornadas de calidad en mantenimiento e inspección
“El éxito de este evento es mérito del excelente grupo humano que trabajó en su organización”

Por Javier González, presidente de la Subcomisión de Calidad de la Seccional Comahue del IAPG.
Organizadas en forma conjunta por el IAPG y la Seccional Comahue, del 24 al 26 de abril pasado se llevaron a cabo, en el Museo Nacional de Bellas Artes de la ciudad de Neuquén.

El desafio del 24º Congreso Mundial de Gas en Argentina
Entre el 5 y el 9 de junio pasado se llevó a cabo en la ciudad de Ámsterdam, Holanda, la 23ª Conferencia Mundial del Gas (WGC 2006). Es el acontecimiento más importante para la industria mundial del gas.
Este evento que tiene lugar cada tres años.

Investigación

Algunas observaciones sobre meteoritos y meteoros
Por el Ing. Rolando Bocanera
Esta nota no significa el final de una serie de preguntas al interrogante sideral que aun hoy no tiene respuesta a esas dudas del infinito contemporáneo; incógnitas que encajarían en la ciencia ficción con esas facetas místicas, que solo viven en las culturas autóctonas de las leyendas. Es la visita desde el cosmos del Mesón de Ferro, ese meteorito errante que se desmenuzo en una lluvia de estrellas, se recupero gran cantidad de sus trozos, pero su parte central aun esta escondida junto con sus secretos.

Novedades

Novedades empresariales

Novedades del IAPG

Novedades desde Houston

Índice de anunciantes

    newsletter
    noticias
    publicaciones
    shale
    aog
    wpc
    wgc